えー、うちの会社って、いろんな国の人がいまして、
全員日本語も堪能ですごいなー、とか思うのですが、
どうも、そういう人たちと意思の疎通がうまくいかないのはなぜだろう。
あまり考えたくはないけど、国民性の違いなのかと感じてしまう。
どうも、私以外の人ともトラブルを抱えてて、実際仕事に差し障りがあって鬱。
日本人同士なら、と言うわけでなくて、仕事上の手順をすっ飛ばされて、
お互いに右往左往している状況をみるに、会話じゃなくて文書のみのやり取りに
専念したほうがいいのかも。
メールでもトラブル続出ですがね。
